Любитель риторических ответов (stepan_zweruga) wrote in eot_su,
Любитель риторических ответов
stepan_zweruga
eot_su

Categories:

С Днём Победы!

из дневника офицера-сибиряка, чьё имя осталось неизвестным:

Проезжая верхом по каменному мосту... остановился я, чтобы спросить у проходящей мимо женщины, как называется этот мост и как мне проехать в Палерояль; немедленно все идущие по мосту придвинулись ко мне... Женщины здесь говорливы, не застенчивы; всякая обращается непринуждённо, как будто давно знакома...
- Вы, сударь, немец? - спросила меня одна.
- Нет, сударыня, я русский, из Азии, из Сибири, - что было справедливо, потому что я уроженец тобольский... и возгласы умножились, как будто невиданный зверь находился перед ними.
- Да как же вы, сударь, научились по-французски?
- Для того, сударыня, чтобы не оставаться немым, когда когда случится встретится с любезной француженкой.
- Monsieur fait des compllimentes!
- Monsieur est un officier! [Месье делает комплименты! Месье офицер] - и круг становился теснее. Один высокий мужчина... продрался ко мне и, взяв за руку, сказал:
- Мы очень рады, сударь, вашему прибытию, верьте этому.
- Вы нас должны были ожидать, господа. - отвечал я: - Мы не хотели остаться в долгу у французов за визит их в нашу Москву. - Лишь только я это вымолвил, как раздались многие браво!., громкий хохот; женщины со своей стороны сыпали замечаниями: Monsieur est honnete! Monsieur est de bonne famille! [Месье учтив! Месье из хорошей семьи] и проч. Для французов малейшее красное слово приятнее хлеба...

30 марта 1812 г. русские войска Александра I вошли в Париж.

Я написал шуточный пост о том, как это событие видят русофобы: http://vesti-kpss.livejournal.com/4901961.html
Subscribe

promo eot_su february 26, 2015 13:13 45
Buy for 10 000 tokens
25 февраля — 40 дней со дня гибели наших товарищей. В этом номере газеты их последний бой и их самих вспоминают боевые друзья. памяти наших товарищей Игоря Юдина, Евгения Белякова и Евгения Красношеина, героически погибших при защите Донецка 17 января 2015 года Вольга, командир Отдельной…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments